December 2nd, 2015

Маруся

Правильно ли мы говорим?

Картинка символизирует смятение


Я в разговоре посетовала,что рождественские шарики под дождем выглядят бледно,их почти не видно, и ,что мне надо бы,наверное,ещё фонарики и гирлянды прикупить.в смысле,докупить к уже имеющимся украшениям. И тут меня поправил уважаемый мной человек,что слово "прикупить" режет ему слух. Он сказал следуюшее:"...мне по-прежнему милее "купить", а в "прикупить" слышу что-то провинциальное. Вот приехал парень из Каргополя и решил разговаривать вежливо, по-московски (как он это понимает)..."
Я обычно соглашаюсь,а тут воспротивилась,потому что я этого не чувствую.но у меня и корни не московские: не каргополь,но и не российская столица. А как вы считаете?вам слух режет?